Ασημένιες σφαίρες

Νουάρ μυθιστόρημα

 

Έλμερ Μεντόσα

μετάφραση: Κωνσταντίνος Παλαιολόγος

 

Εκδόσεις του Εικοστού Πρώτου, 2012

257 σελ.

ISBN 978-960-8219-80-9

Καταρρακωμένος επειδή τον εγκατέλειψε η γυναίκα που αγάπησε και έχοντας ανάγκη ψυχαναλυτή, ο αστυνομικός επιθεωρητής Έντγκαρ "ο Ζερβοχέρης" Μεντιέτα αναλαμβάνει να βρει τον δολοφόνο του Μπρούνο Κανισάλες, ενός προβεβλημένου αμφισεξουαλικού δικηγόρου, γιου πρώην υπουργού. Στη διάρκεια των ερευνών, το κινητό του Μεντιέτα θα δέχεται συνεχείς κλήσεις από τον προϊστάμενό του ο οποίος θα του ανακοινώνει την εμφάνιση και νέων πτωμάτων. Ποιος κρύβεται πίσω από αυτή την αιματοχυσία; Οι έμποροι ναρκωτικών; Οι διεφθαρμένοι πολιτικοί που ετοιμάζονται για τις επικείμενες εκλογές; Τα μέλη μιας παράξενης σέχτας στην οποία ανήκε ο Κανισάλες; Ο Ζερβοχέρης Μεντιέτα ξετυλίγει το νήμα αυτής της περίπλοκης υπόθεσης με χιούμορ, ισχυρές δόσεις αυτοαμφισβήτησης και άφθονο αλκοόλ. Θα μπορέσει άραγε να φτάσει μέχρι το τέλος;

"Ο Έλμερ Μεντόσα είναι από τα σημαντικά ονόματα της σύγχρονης μεξικανικής λογοτεχνίας, όπως θα αποδειχθεί με την πάροδο του χρόνου. [...] Είναι φίλος και δάσκαλός μου, ένας αυθεντικός μυθιστοριογράφος που δεν αποδομεί ούτε υπερασπίζεται το μυθιστόρημα, απλώς το αφηγείται."

(Arturo Perez-Reverte, "El Universal")